-
1 więcej
⇒ dużo , wiele* * *adv; od (dużo, wiele)nic więcej — nothing more lub else
co więcej — what's more, furthermore
im więcej, tym lepiej — the more, the better
* * *adv.1. zob. dużo.2. zob. wiele.3. (ilość, liczba, miara) more; będzie z tego więcej szkody niż pożytku it will do more harm than good; coraz więcej pijesz! you've been drinking more and more!; ani słowa więcej! not a word more!; to jest więcej niż głupie it's more than silly; on wie niewiele więcej od ciebie he doesn't know a lot more than you; a co więcej what's more; mniej więcej more or less; jak najwięcej skorzystać benefit as much as possible; mieć więcej szczęścia niż rozumu be more lucky than wise, fortune favors fools; im więcej, tym lepiej the more, the better; nikt więcej nobody else; nic więcej nothing more; więcej już nie przyszedł he didn't come any more.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > więcej
-
2 więcej
1. сравн, от dużo, wiele больше;mniej \więcej приблизительно; ni mniej, ni \więcej не более и не менее; dużo \więcej намного (гораздо) больше;
2. плюс;pięć \więcej cztery пять плюс четыре
* * *1) сравн. от dużo, wiele бо́льшеmniej więcej — приблизи́тельно
ni mniej, ni więcej — не бо́лее и не ме́нее
dużo więcej — намно́го (гора́здо) бо́льше
2) плюсpięć więcej cztery — пять плюс четы́ре
-
3 więcej
nic \więcej sonst nichts, nichts mehrnigdy \więcej! nie wieder!co \więcej vielmehrmniej \więcej ungefähr, etwa\więcej się nie pojawił er tauchte nicht mehr aufim \więcej, tym lepiej je mehr, desto [ lub umso] besser -
4 więcej
adv compnic więcej nie trzeba mówić — nothing more lub else need be said
-
5 więcej
co więcej mehr noch;coraz więcej immer mehr;nic więcej nichts mehr, sonst nichts;nigdy więcej nie wieder; -
6 więcej
adv kompar -
7 więcej
-
8 więcej
artı; daha -
9 więcej
болейбольш -
10 więcej
болейбольш -
11 Więcej
більше -
12 więcej
1 higít2 lalo3 lampás4 marami5 mas6 pa7 pagdaragdag -
13 obsługa więcej niż jednego monitora
• multiple monitor supportSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > obsługa więcej niż jednego monitora
-
14 człon mający więcej niż dwa półwęzły
• compound linkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon mający więcej niż dwa półwęzły
-
15 licytant dający więcej
• higher bidderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > licytant dający więcej
-
16 obsługa więcej niż jednego monitora
• multiple monitor supportSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obsługa więcej niż jednego monitora
-
17 półtora raza więcej
• half as much againSłownik polsko-angielski dla inżynierów > półtora raza więcej
-
18 przewóz bezpośredni więcej niż jednym środkiem transportu za jednym konosamentem
• through transportSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewóz bezpośredni więcej niż jednym środkiem transportu za jednym konosamentem
-
19 wyprawa badawcza sondy kosmicznej w pobliże więcej niż jednej planety Układu Słonecznego
• grand tourSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyprawa badawcza sondy kosmicznej w pobliże więcej niż jednej planety Układu Słonecznego
-
20 mniej więcej
[мней віĕцей]
См. также в других словарях:
więcej — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}dużo {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}więcej II {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz wzmacniający przeczenie w zdaniach zaprzeczających; znów, ponownie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
więcej — 1. «stopień wyższy od dużo, wiele» a) «oznacza zwiększoną względem czegoś liczbę, ilość, miarę; przysłówek używany także w porównaniach (zwykle ze sprecyzowaniem stopnia zwiększenia czegoś, z określeniem dolnej granicy); ponad stan dotychczasowy» … Słownik języka polskiego
więcej — Mieć więcej szczęścia niż rozumu zob. szczęście 5. Więcej was matka nie miała? zob. matka 7 … Słownik frazeologiczny
a co więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażenie łączące zdanie współrzędne bądź części zdań o treści uzupełniającej, podkreślające ważność, istotność, często nieoczekiwany charakter wprowadzanych treści : {{/stl 7}}{{stl 10}}Było mu zimno … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Jeszcze Więcej Seksistowskich Piosenek — Infobox Album | Name = Jeszcze Więcej Seksistowskich Piosenek Type = Album Artist = Anti Dread Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = Punk rock Length = Label = Jimmy Jazz Records Producer = Zdzisław Jodko Reviews = Last album = 14… … Wikipedia
mniej więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym słowem mówiący sygnalizuje, że wskazany zasięg przestrzenny lub czasowy czegoś, wielkość, liczba, miara itp. mają wartość przybliżoną; w przybliżeniu, około : {{/stl 7}}{{stl 10}}On jest mniej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
co więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} zapowiada dodanie nowych treści, w jakiś sposób ważniejszych od treści poprzedzających to wyrażenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mając lat siedemdziesiąt, był w znakomitej kondycji, co więcej, uprawiał… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć więcej szczęścia niż rozumu — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć szczęście, odnieść sukces mimo braku ostrożności, beztroski, niewielkiego wkładu pracy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miałeś więcej szczęścia niż rozumu, że nie spadłeś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ni mniej, ni więcej — {{/stl 13}}{{stl 7}} właśnie tyle, dokładnie tyle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miała ni mniej, ni więcej, tylko dwadzieścia lat. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dużo — więcej 1. «w wielkiej ilości, liczbie; wiele, mnóstwo» Dużo czasu, pieniędzy, pytań. Dużo jeść, spać, pracować. Zrobić komuś dużo dobrego, złego. Spotkało kogoś dużo dobrego, złego. Dużo ludzi idzie, szło. Mieć dużo spraw do załatwienia. ◊ Dużo… … Słownik języka polskiego
przeszło — «więcej niż…; ponad» Dom stał przeszło sto lat. Miała już spore, przeszło roczne dziecko. Nie widzieliśmy się od przeszło dwóch tygodni … Słownik języka polskiego